|
.jpg)
Merhaba;
Kitabın Adı: Bir Geyşanın Anıları
Yazarı: Arthur Golden
Çevirmen: Azize Bergin / Zeliha İyidoğan Babayiğit
Yayınevi: Altın Kitaplar
Kitabın Arkasındaki Not:
Japonya'nın en ünlü geyşasının gerçek anılarının kusursuz bir
içtenlik ve ince bir lirizmle anlatıldığı bu romanda, bakire
kızların açık artırmalarda en yüksek fiyatı veren alıcıya satıldığı;
kadınların, iktidarı elinde tutan erkekleri oyalamak için
eğitildikleri; aşk hayallerine küçümsenerek bakıldığı, dış görünümü
görkemli bir dünya gözlerimizin önüne seriliyor.
Kitap
çıktığı günden itibaren Amerika ve Avrupa listelerinde bir numara
olmuştur.
Okuduğum ilginç kitaplardan biri bu roman. Kitabın adından da belli
olduğu üzere bir geyşanın gerçek yaşam öyküsünü anlatması, bir
kurguya dayanmaması, kitabı daha da etkileyici kılıyor bence. 2.
Dünya Savaşı sırasındaki Japonya’nın siyasal ve sosyolojik yapısını
ve çok merak ettiğim geyşa kültürü güzel ve yalın bir dille anlatmış
yazar. Geyşa kimdir, neden ve nasıl geyşa olunur? gibi soruların
cevaplarını bu kitap o kadar güzel ve etkileyici anlatmış ki, insan
şaşırıp kalıyor bu kültür karşısında. Geyşa demek fahişe demek
değil, bir gösteri sanatçısı olduğunu bu kitaptan sonra
anlıyorsunuz. Geyşalar Japon kültürünün bir parçası ve kesinlikle
her isteyen bir geyşa ile birlikte olamıyor. Aynı zamanda geyşalar
bir sır küpü ve çok kültürlü insanlardır. Japonya’daki çoğu gizli
konuşmalar hep geyşaların evinde yapılırmış. Biliniyormuş ki,
geyşalar yanında konuşulanları kendinde saklarmış, asla başkasına
bir şey söylemezmiş. Eğer sizde geyşaları ve Japonya hakkında biraz
bilgi sahibi olmak istiyorsanız, bu güçlü anlatıma sahip romanı
herkese kesinlikle tavsiye ediyorum.
Haftanın Kitap Sözü:
Hiçbir insan kendi başına bir ada değildir.
Her
insan anakaranın bir parçasıdır.
JOHN DONNE
Yorumlarınızı
ozlem@bursalianneler.com adresime bekliyorum.
Bol
kitaplı günler, keyifli okumalar dilerim.
J
22.09.2008

|